Logan MacKenzie, 36, pleaded guilty to committing that offence in Bongate in Jedburgh on Friday, December 27.
Jedburgh Sheriff Court was told his victim suffered a three-centimetre laceration to his cheek, leaving a scar.
Sheriff John Morris deferred sentence on MacKenzie, of King Street in Galashiels, until March 23 and remanded him in custody until then.